Tensions between Washington and Beijing have increased since the U.S. shot down a suspected Chinese spying balloon earlier this month.